7. In cursu aut currendo cita agitatio. Destourner, act. acut. Est tirer quelqu’vn hors de son chemin à droit ou à gauche, luy faire faillir son chemin, A recta via deducere in obliquam dextrorsum aut sinistrorsum. Destourber aucun de son affaire, Interpellare. Ainsi disoit on anciennement destourber & empescher aucun en sa possession. Vn destourbeur, qui par son caquet empesche qu’on ne puisse faire aucune chose. Oster tout destourbier qui empesche qu’on ne cognoisse la verité, Planum facere. Et, à la verité, je m’estonne souvent que luy, qui a produit et mis en credit au monde plusieurs deitez par son auctorité, n’a gaigné reng de Dieu luy mesme. J’en ay veu, qui desrobboit gros à son mary, pour, disoit-elle à son confesseur, faire ses aulmosnes plus grasses. Je me tiens de la commune sorte, sauf en ce que je m’en tiens : coulpable des defectuositez plus basses et populaires, mais non desadvouées, non excusées ; et ne me prise seulement que de ce que je sçay mon prix. Il l’a destourné de mon amitié, Auertit illum ab amicitia mea. Content was g ener at ed by GSA Content G ener ator D emoversion
Aller apres aucun qui s’enfuit, & fuir auec luy, Sequi ex fuga aliquem. Nous avons esté coustumiers estans de sejour à Padouë, de descendre les jeudis au soir & aller toute nuict par la brente pour estre à Venise des le vendredi matin, & y demourer les samedis & dimenches, tant pour la commodité de voir les oyseaux, que les poissons, & nous rembarquants des le dimenche au soir, apres avoir conferé aux oyseleurs & pescheurs, sachant que le bateau va toute nuict pour ne perdre temps, estions des le lundi au matin à la poursuitte de nostre estude. Mais nature ha fait cela, voulant qu’il peust aller si bellement, que volant de nuict il n’espouventast point sa proyë. Pendant lequel temps desdicts jour du vendredi & samedi, n’y avoit oyseleur ne pescheur qui n’aportast ce qu’il avoit peu recouvrir de rare pour les nous monstrer. Et aussi que ce soit advertissement à touts hommes lisants cest histoire, & desireux du bien public, que s’ils se trouvoyent avoir quelque oyseau en leurs contrees, qui ne soit en c’est œuvre, ou dont n’ayons point parlé, l’acoustrent selon ce que leur avons enseigné, & le gardent pour monstrer leurs cabinets, & si bon leur sembloit le nous envoyer, nous rendroyent obligez
Et de ce procede que pour estre le menu Fretin (en triage de moruës) les meindres d’icelles, on dit par translation, menu Fretin en vne ville, compaignie ou assemblée, ce qui reste de menu peuple, les principaux bourgeois & plus apparens hors, Vulgus, Plebecula. Apres qu’elle ha esclos ses petits, les emmeine hors de lá pour les faire repaistre par la campagne. Le Pluvier ne chante si matin que la Perdris, l’Alouëtte, & Vanneau : mais quelque peu apres l’aube. Et peu apres dit : à Coturnicibus magnitudine tantum differt Lagopus, croceo tinctu, cibis gratissima. Et toutesfois il n’en apparoist aucun en esté, & peu au printemps : car alors ils sont empeschez, & accouplez deux à deux à faire leurs nids, & nourrir leurs petits en autre païs. Ce n’est de merveille si nous ne la voyons par les plaines de France : car elle se tient tousjours joignant la neige, es lieux qui ne sont eschauffez du Soleil. Ces précautions si multipliées pour entretenir d’une manière régulière et constante, l’alimentation du générateur, peuvent paraître superflues, quand on se souvient que cette alimentation se fait d’une manière continue, au moyen d’une pompe mise en mouvement par la machine elle-même, et dont les dimensions sont calculées de telle sorte qu’elle refoule dans la chaudière une quantité d’eau à peu près correspondante à celle que l’évaporation fait disparaître
Oultre cest oyseau ainsi nommé, il y ha encor un petit poisson qui est pareillement nommé Oestrum en Grec, & Asilus en Latin, duquel avons baillé le portrait en nostre livre des poissons. Le petit traité de Héron, intitulé Spiritalia, renferme les quelques lignes qui ont mérité au philosophe d’Alexandrie d’être proclamé le premier inventeur d’une machine construite dix-huit siècles après lui. Mais je nie que ce moyen soit celui que vous indiquez, à savoir l’organisation d’une banque nationale ; je dis et j’affirme que ce moyen, c’est la liberté des banques ! C’est Machines de découpe laser d’occasion lá qu’elle ha gaigné son appellation Françoyse : car il semble qu’elle est emmantelee de couleur cendree dessus le noir. Le dessus du col, & de la teste, le bec, & les yeux est de Perdris. Il y ha distinction entre les masles & les femelles : car les femelles ne sont si haultes en couleur que les masles, n’ayants le dessus des aelles tant bigarré. Les Latins ont ainsi retenu plusieurs dictions Grecques, n’ayant les Latines pour les exprimer : car Lagopus est diction Greque
Corde à leuer fardeaux en amont, comme celle qui passe a trauers vne poulie, Funis subductarius. Vne corde dequoy on se sert au pressoir, Funis torcularius. Vne pierre semblable à corail, Coralochates. ¶ Corbeau aussi en fait de bastimens, est vne grosse pierre de taille, saillant de la muraille pour soustenir les trefs, ou poultres par les bouts. Les Turcs ont des aumosnes et des hospitaux pour les bestes : les Romains avoient un soing public de la nourriture des oyes, par la vigilance desquelles leur Capitole avoit esté sauvé : les Atheniens ordonnerent que les mules et mulets, qui avoyent servy au bastiment du temple appellé Hecatompedon, fussent libres, et qu’on les laissast paistre par tout sans empeschement. Des Coquerez, Herbe qu’on appelle ainsi, Halicacabum. Corbeau, com. Qu’on dit aussi Corbin, c’est vne espece d’oiseau de noir pennage assez cogneu, Coruus. Corbin, & Corbeau, dont vient Corbiner, pour desrober. Couleur de corbeau, Coracinus color. L’esmeut d’vn corbeau, Corui excrementum. Crier comme le corbeau, Crocire, Crocitare. Oui, il est une multitude de choses dont on peut dire avec vérité qu’elle sont un bien et un mal, selon qu’on les considère dans leur rapport avec l’infirmité humaine ou au point de vue de la perfection absolue